Le Sabre des gardiens (2026)

Le Sabre des gardiens (Biāo rén: Fēng qǐ dàmò, chinois simplifié : 镖人：风起大漠 ; chinois traditionnel : 鏢人：風起大漠 ; litt. « Le passeur : Le vent souffle sur le désert »), parfois connu sous sa traduction anglaise Blades of the Guardians, est un wu xia pian chinois réalisé par Yuen Woo-ping et sorti en 2026.

Le film est adapté du manhua Biao Ren (zh) (鏢人), écrit et illustré par Xianzhe Xu (zh) à partir de 2015.

Synopsis

À la fin de la dynastie Sui au VIIe siècle, l'empereur menait une vie de débauche sans limite, le peuple souffrait le martyre et des tensions couvaient sous la surface du pays. Dao Ma (Wu Jing), un garde du corps légendaire surnommé « le deuxième homme le plus recherché du royaume », est traqué par la cour impériale pour avoir assassiné Chang Guiren (Jet Li), un puissant dignitaire du Xiyu, et s'enfuit dans le désert de l'Ouest. À la demande du chef de tribu Mo (interprété par Tony Leung), Dao Ma s'associe à la fille de ce dernier, Ayuya (Chen Lijun), pour escorter Zhi Shilang (Sun Yizhou), le « fugitif no 1 », jusqu'à Chang'an. Di Ting (Nicholas Tse), un vieil ami de Dao Ma, a été compromis par lui il y a de nombreuses années. Dans l'espoir de retrouver son poste, il s'est également aventuré dans l'Ouest et a juré de retrouver la trace de Dao Ma. Au cœur du désert infini, les forces en présence s'entremêlent de manière complexe : escortes, soldats, barbares et brigands s'affrontent dans un combat sans merci au milieu des sables tourbillonnants.

Fiche technique

Titre original chinois : 镖人：风起大漠, Biāo rén: Fēng qǐ dàmò (litt. « Le passeur : Le vent souffle sur le désert »)

Titre français : Le Sabre des gardiens

Réalisateur : Yuen Woo-ping

Scénario : Chao-Bin Su, Larry Yang d'après le manhua Biao Ren (zh) (鏢人), écrit et illustré par Xianzhe Xu (zh) à partir de 2015.

Photographie : Tony Cheung Tung-Leung

Musique : William Wu

Production : Wu Jing, Baimei Yu

Sociétés de production : Alibaba Pictures, Beijing Dengfeng, Woo Ping Pictures

Société de distribution : Carlotta Films (France)

Pays de production : Chine

Langue originale : mandarin

Format : couleurs - 2,39:1 - son Dolby Atmos

Durée : 126 minutes

Genre : wu xia pian

Dates de sortie :

Chine : 17 février 2026

France : 25 novembre 2026

Distribution

Wu Jing : Dao Ma

Nicholas Tse : Diting

Yu Shi : Shu

Chen Lijun (zh) : Ayuya

Sun Yizhou (zh) : Zhishilang

Ci Sha (zh) as He Yixuan

Li Yunxiao : Yan Ziniang

Tony Leung Ka-fai : Lao Mo

Zhang Jin : Serpent à deux têtes

Kara Hui : Madame Yuchi

Zhang Yi (zh) : Pei Shiju

Jet Li : Chang

Wen Junhui : Yuji Niuluo

Liu Yaowen (en) : Pei Xingyan

Dong Sicheng : Da Lai

Production

Genèse et premier tournage

Le projet est enregistré auprès de l'Administration nationale du cinéma en mai 2023. Selon certaines sources, le réalisateur Yuen Woo-ping et le producteur-acteur Wu Jing, après avoir lu la bande dessinée originale Biao Ren (zh) (鏢人), auraient été profondément séduits par la morale et l'esprit traditionnels du monde des arts martiaux qui y sont dépeints. Ils ont donc décidé de collaborer dans le but de créer un « grand film d'arts martiaux adapté d'une bande dessinée » visant à redynamiser le genre.

Pour répondre aux exigences élevées de Yuen Woo-ping en matière de scènes d'action, tous les acteurs principaux ont dû rejoindre l'équipe bien avant le début officiel du tournage et suivre un entraînement intensif et fermé, incluant les arts martiaux traditionnels, le maniement du sabre et l'équitation. Afin de coller à l'image du protagoniste, un garde du corps, Wu Jing s'est également laissé pousser la barbe et les cheveux longs, et a suivi un entraînement intensif à l'équitation et aux techniques d'action.

En juillet 2024, le tournage a officiellement débuté au Xinjiang. Il s'est achevé en novembre de la même année.

Polémique médiatique et répercussions

En juin 2025, alors que le film était en post-production, l'actrice Nashi (zh), qui interprétait le rôle important d'Ayuya, s'est retrouvée au cœur d'une polémique concernant son parcours scolaire. Un groupe de travail conjoint de la Région autonome de Mongolie-Intérieure a publié un avis l'accusant d'avoir falsifié ses documents de candidature à l'examen d'entrée à l'université. Il avait été précédemment rapporté qu'elle avait été admise à l'Académie de théâtre de Shanghai avec une note réduite grâce à la politique de « formation ciblée » de Mongolie-Intérieure, mais qu'elle avait été accusée de ne pas avoir respecté l'accord et d'être retournée dans sa ville natale pour travailler, enfreignant ainsi la réglementation en vigueur dans l'académie.

Cet incident a suscité un vaste débat public sur l'équité dans l'éducation, et la polémique a également affecté le projet de film. Par conséquent, les producteurs ont retiré Narnaxi de la distribution. Le rôle du personnage étant crucial tout au long du film et ne pouvant être facilement supprimé, la date de sortie initiale de 2025 a été reportée et des nouvelles prises de vues ont été nécessaires.

Deuxième tournage

Afin de gérer l'impact de la controverse susmentionnée, la société de production décide finalement de remplacer l'actrice et d'organiser un nouveau tournage d'une durée d'environ 11 jours, avec l'actrice d'opéra Yue Chen Lijun (zh) reprenant le rôle d'Ayuya. Selon plusieurs médias citant des sources du secteur, ce nouveau tournage entraîne une augmentation significative du coût total de production du film, passant d'environ 550 millions de yuans à entre 650 à 700 millions de yuans, et la date de sortie du film est également reportée en conséquence.

Sortie

Le 19 janvier 2026, il est annoncé que le film sortirait le 17 février 2026 (le premier jour du Nouvel An lunaire) et qu'il sortirait simultanément en Chine continentale, à Hong Kong, à Macao, en Malaisie et dans d'autres pays.

Notes et références

(zh) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en chinois intitulé « 镖人：风起大漠 » (voir la liste des auteurs).

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel : Allociné IMDb Rotten Tomatoes The Movie Database

Portail du cinéma chinois Portail des années 2020